22.02.2024

NEOКультура

Новости культуры и шоу-бизнеса

Взбесившаяся шуба. Вышла новая книга о приключениях барона Мюнхгаузена

Приключения знаменитого барона в Петербурге, под Очаковом, на море и на Луне предстают на сей раз в виде героической поэмы в четырнадцати песнях с картинами, прологом и послесловием. Такая книга вышла в издательстве «Городец».Сообщить об опечатке

Перевел знаменитую историю шеф-редактор портала ГодЛитературы.РФ Михаил Визель. Как известно, Мюнхгаузен — герой не выдуманный, а вполне историческое лицо. Карл Фридрих Иероним фон Мюнхгаузен (1720-1797) для русских читателей «свой» трижды: как реальный офицер, служивший в России в 1738-1750 годах; как персонаж чрезвычайно популярного в СССР пересказа книги Рудольфа Распе, выполненного Корнеем Чуковским; и, наконец, как романтический герой фильма Горина — Захарова. При этом вся жизнь бесстрашного барона окутана «правдивейшими враками», но авторы — писатель Джанлука Капоразо и художник Серджо Оливотти предлагают верить в эти истории без оглядки. Ведь все они с хорошим концом.

Книга предоставлена ИД «Городец».

https://rg.ru/2022/08/27/vzbesivshaiasia-shuba-vyshla-novaia-kniga-o-prikliucheniiah-barona-miunhgauzena.html