«МК»: Стало известно, из-за чего закрылся спектакль «Старосветские помещики» с Хаматовой в Риге
Спектакль в Новом рижском театре с участием покинувшей Россию Чулпан Хаматовой был официально отменён с формулировкой «творческая неудача». Не так давно стала известна настоящая причина, по которой постановку было решено не показывать зрителю. О ней сообщает «МК».
Народная артистка России учила текст для спектакля на трёх языках: русском, латышском и украинском. По словам инсайдера, украинцы сочли ход с языком неоправданным, поскольку Гоголь (спектакль «Gogolis. Nature Morte» по повести Гоголя «Старосветские помещики») писал на русском. Хаматову же они наименовали пророссийской артисткой. Поговаривали, что в это дело вмешался даже МИД Украины.
Все знают, что Херманис пришёл на прогон за три дня до премьеры. И вроде как под давлением людей с украинской стороны сначала хотел спасти положение — убрать украинский и заменить его латышским,приводит «МК» слова источника.
После этого, уточняет издание, Хаматовой не удалось бы выучить такое количество текста на латышском за 3 дня, поэтому спектакль закрыли. Источник добавил, что в Рижском театре всем было запрещено говорить об этом.
https://csn-tv.ru/posts/id167789-raskryta-istinnaya-prichina-otmeny-spektaklya-s-khamatovoi-v-rige
Другие новости
Ветхозаветный «Иов» на сцене Александринского театра выбрасывает из зоны комфорта
В Гамбурге прошла Театральная лаборатория русского языка
В Театре Наций покажут лучшие спектакли из малых городов России