Писатель Стивен Кинг продал российскому режиссеру Миле Сафие права на рассказ под названием «Человек, который не пожимал рук», об этом выпускница московской киношколы «Свободное кино» рассказала разговоре с RTVI. Она приобрела права на экранизацию произведения за $1. По словам Сафие, фильм будет на турецком языке с дубляжом на русский, съемки начнутся в июле.
Сниматься фильм будет на турецком языке, но будет дубляж сделан на русский язык, турецкий и испанский. Сейчас мы еще тестируем нейросеть — возможно, на большее число языков будет переведен фильм без дубляжа даже, родной голос актеров будет звучать, — рассказала режиссер.
Уточняется, что Кинг продал права на свой рассказ в рамках программы Dollar Baby. Сафие стала одной из последних ее участников. Выход кинокартины по рассказу «Человек, который не пожимал рук» ожидается в ноябре этого года. Фильм покажут на фестивалях в Орландо, Нью-Йорке и Стамбуле.
При этом Сафие не раскрывает актерский состав грядущей киноадаптации. Она призналась, что боится «сглазить». Поскольку проект не является коммерческим, большая часть съемочной команды приняла участие в нем «за спасибо».
https://news.ru/cinema/king-prodal-rossijskomu-rezhisseru-prava-na-ekranizaciyu-rasskaza-za-dollar
Другие новости
Музей кино представляет тематическую зону «Вполне нормальная психопатка»
В российский прокат вышла новая экранизация «Постороннего» Альбера Камю
Русь, любовь и предательство: О чем расскажет историческая драма «Князь Андрей»